onomatomania (n.)

  1. obsession with a particular word which the person uses repeatedly or which intrudes into consciousness

The dictionary is based on the WordNet Electronic Lexical Database.
WordNet 3.0 Copyright 2011 by Princeton University. All rights reserved.