characteristic of the phenomenon of words of different origins that are pronounced the same way; 'horse' and 'hoarse' are homophonous words'